手拭いの使い方

Various usages of "Tenugui"

ぬぐう
ハンカチやタオル同様、手拭いは様々な物を拭けます。タオルに比べて手拭いは吸水性、速乾性に優れているので、特に熱い夏や、旅行のお供に最適です。

For wiping
Wipe various things like hanky and towels. Superior to towels in water-absorbency and quick-dry properties, washcloths especially go best with hot summer and travels.

包む
プレゼントをするときに包装紙として手拭いを使えば、小粋な演出ができます。またお弁当包みにその日の気分で柄を選べば、毎日のランチタイムも楽しみ。

For wrapping
Make usual presents smarter if used for wrapping. When you select different patterns for lunch bag everyday, you are looking forward to lunch time.

お部屋で
額に入れたり、タペストリーにして、お気軽に季節感を楽しめば、季節のお花のよう。

For using as room’s decorations
Decorate the room by putting into a frame or hanging as a tapestry to enjoy the seasons easily.

ランチョンマットや
テーブルセンターとして
お布巾に、食器にかけてほこりよけに、食器棚に敷いたり、お掃除のときに姉さんかぶり、枕カバーにと大活躍。

For using as place mats or centerpieces
Use for various purposes: dish cloths, dust covers, cupboard mats, coverings for the head when cleaning, and pillowcases.

お稽古ごとや趣味に
剣道や三味線、バイオリンのお稽古に。またお好きな柄で貴方だけのオリジナル小物を作ってみては。首に巻いたりバッグの取っ手に巻き付けたり等、ファッションのアクセントにもなります。

For using as lesson bags or fashion items
Use as lesson bags. And also, you can make your own fashion items with washcloths of your favorite patterns so as to draw attention by wearing washcloth around your neck and a handle of your bag, etc.

季節のごあいさつ
手拭いの柄には様々な季節や意味があります。贈る方への気持ちを込めて手拭いの柄を選びましょう。ちょっとした御礼にはもちろん、内祝いや御見舞い、引っ越しの御挨拶、開店祝いなど、掛け紙をして渡すと引き立ちます。

For seasonal greetings
The patterns of washcloths have various seasons and meanings. You can select it by thinking of the person whom you will give it to. Use as a gift of appreciation, family celebration, get-well gift, moving, celebration of opening of the store, etc. wrapped with paper.